Den 19 september står syriansk film, tro, historia och kultur i centrum i Stockholm. Dagen inleds med Sverigepremiären av filmen Morine på Heron City och fortsätter på kvällen med en gala i Norsborg. Regissören Tony Farjallah och producenten Takla Chamoun kommer till Sverige för arrangemanget, där även deras kommande filmprojekt om Mor Charbel presenteras.
Lördagen den 19 september arrangeras en heldag med film och kultur i Stockholm. Bakom arrangemanget står Syrianska Riksförbundet i samarbete med Woman Empowerment Movement (W.E.M) och Den Helige Marouns Mission i Stockholm.
Dagen börjar klockan 14.30 på Heron City, där filmen Morine får svensk premiär. Filmen berättar historien om Sankta Morine, en syriansk kvinna vars livsöde har en särskild plats i den kristna traditionen och som brukar beskrivas som en av de allra tidigaste kvinnorna som levde ett monastiskt liv.
Berättelsen utspelar sig i en historisk och religiös miljö och skildrar Morines väg genom en tid då kvinnors möjligheter att själva välja sin livsväg var starkt begränsade. Hennes berättelse präglas av tro, uppoffring och beslutsamhet och har levt vidare genom generationer.
Filmvisningen blir samtidigt ett tillfälle för den syrianska publiken i Sverige att möta en berättelse hämtad ur det egna historiska och kristna kulturarvet i filmformat.
Filmskaparna kommer till Sverige
I samband med Sverigepremiären kommer regissören Tony Farjallah och producenten Takla Chamoun från Libanon till Sverige. Deras närvaro ger publiken möjlighet att möta personerna bakom produktionen och få en närmare inblick i arbetet med filmen.
Efter eftermiddagens filmvisning fortsätter programmet på kvällen i S:t Georgis i Norsborg. Klockan 19.00 öppnas dörrarna till en gala där film, musik och gemenskap kombineras.
Under galakvällen får besökarna möjlighet att träffa Tony Farjallah och Takla Chamoun och höra mer om deras arbete och kommande projekt.
Ny film om Mor Charbel – med arameiska inslag
En viktig del av kvällens program blir presentationen av det kommande filmprojektet ”Mor Charbel – The Story of God”.
Mor Charbel är ett av Mellanösterns mest kända kristna helgon och hans liv och eftermäle har fått stor betydelse långt utanför Libanons gränser. Det nya filmprojektet ska gestalta hans berättelse för en internationell publik.
För den syrianska publiken finns dessutom en särskilt intressant aspekt: delar av den kommande filmen kommer att vara på arameiska. Det innebär att ett språk med djupa historiska rötter i regionen får en plats i en modern filmproduktion.
Att arameiskan används i film och andra större kulturproduktioner har också en betydelse bortom själva produktionen. För ett språk vars framtid är beroende av att det används och förs vidare till nya generationer innebär synlighet inom film, musik och digitala medier ytterligare en arena där språket kan höras och uppmärksammas.
Musik med Sargon Daoud
Kvällen kommer inte enbart att handla om film. Artisten Sargon Daoud står för sång och musik och bidrar till att galan får en tydlig kulturell och social inramning.
I biljettpriset på 500 kronor ingår huvudrätt samt ett urval av varma och kalla meze. Tanken är att skapa en kväll där presentationen av filmprojektet kombineras med middag, musik och möjlighet till samtal och möten.
Sverigepremiären av Morine och presentationen av den kommande filmen om Mor Charbel blir därför mer än två enskilda filmprojekt. De är också exempel på hur kultur kan ges nya uttrycksformer och nå nya publiker.
Fakta – 19 september
Sverigepremiär: Morine
Tid: 14.30
Plats: Heron City, salong 9
Biljettpris: 175 kronor
Gala – Mor Charbel: The Story of God
Insläpp: 19.00
Plats: S:t Georgis, Norsborg
Biljettpris: 500 kronor
Medverkande: Tony Farjallah, Takla Chamoun och Sargon Daoud
I priset ingår huvudrätt samt varma och kalla meze.
Biljetter till arrangemangen säljs via syrianska.net/webbshop. För frågor går det att kontakta Syrianska Riksförbundet på kansli@syrianska-rf.se eller 070-739 80 97.






